Was hat das denn eigentlich mit dem Namen auf sich?
Equilibria? Was`n das?
Genau genommen war das so:
Seit ein paar Jahren lerne ich mit einer geläufigen Sprachlern-App "Spanisch". Schon als junges Mädchen hatte ich einen Faible für den Klang dieser Sprache. Nicht, dass ich sie besonders gut könnte - mir fehlt der Austausch. Ach, das ist aber ein anderes Thema.
Jedenfalls habe ich nach einem spanischen Wort für Gleichgewicht, Balance und der Gleichen gesucht. Und siehe da: es gibt ein spanisches Wort dafür:
"El equilibrio"
Worttrennung:
e·qui·li·brio, Plural: e·qui·li·brios
Aussprache:
IPA: [ekiˈliβrjo], Plural: [ekiˈliβrjos]
Bedeutungen:
[1] Äquilibrium, Equilibrium, Gleichgewicht, Balance, Ausgewogenheit
Herkunft:
vom lateinischen aequilibrium → la[1]
Na ganz genial!
Nichts für ungut, aber ein männliches Nomen für mich? Fand ich nun nicht allzu passend.
Starre Systeme sind nicht (mehr) mein Fall - und ich denke es kann einfach mal weiter gehen:
Deshalb habe ich, das sonst männlich verankerte Nomen, kurzerhand auf mich angepasst und verweiblicht.
Gib mal "la equilibria" in den Übersetzer ein: es kommt dennoch dasselbe dabei raus. So what?!
Deshalb habe ich meiner Vision den Namen "Equilibria" gegeben. (Ja, equilibria gibt es so im Englischen - ist mir aber ziemlich gleich, da kam es für mich nicht her ;D)
Meine Message ist also klar: eine Balance, ein Gleichgewicht herstellen - für Körper, Geist und Seele.
Und womit? Jetzt aber: natürlich in erster Linie mit Pfeil und Bogen.
Möglichweise erkennt man das in meinem Logo - man braucht dafür auch nur ein gaaaaaanz bisschen Fantasie....
Aber auch der Wald und die Natur, sowie die Naturheilkunde sind Themen der Ganzheitlichkeit, die eng in das Konzept für Equilibria Bogenschießen verwoben sind und zum Teil noch werden.